More brooches / Wiecej broszek

Brooch / Broszka

I made a glass brooch today. Soon more glass magnets to come:)
If you wish to see most of my creations in one place, you can view my Facebook gallery.

Dzis powstala taka oto szklana broszka:) Niebawem nowe szklane magnesy.
Jesli chcecie zobaczyc wiekszosc moich prac w jednym miejscu, zapraszam do galerii na Facebook'u.

I haven't been here for some time due to some really bad circumstances. Fortunately, things begin slowly to come back to normal.
I made some new button earrings. Among them some unique made with the small pieces of fabric. Once they're gone, they're gone:)
The photos don't show the real brightness of colours, and also the darkest earrings are brown not black in reality.

Dawno mnie tu nie bylo z powodu bardzo niesprzyjajacych okolicznosci. Na szczescie powoli sytuacja sie stabilizuje.
Powstalo ostatnio kilka par kolczykow.
Unikatowe kolczyki ze skrawkow - jedyne w swoim rodzaju - niestety zdjecia nie oddaja kolorow, ktore sa bardzo 'zywe'. Najciemniejsze kolczyki sa w rzeczywistosci brazowe, nie czarne.




And one more new pair and some repeated stuff;)
I jeszcze jedna nowa para i kilka powtorek;)

A special order from someome special / Wyjatkowe zamowienie od wyjatkowej osoby

New button earrings eventually / W koncu nowe kolczyki guziczkowe

:)

Już niebawem pokażę w końcu coś guziczkowego, a dziś szybko jedno zdjęcie - wynik pięciominutowej zabawy z programem do obróbki zdjęć. Chyba mnie to wciągnie - nie wiedziałam, że jest tu tyle możliwości:)

I'll soon upload some picts of new buttons. Tonight, only one photo - it's the outcome of my short encounter with a nice graphic program. I had no idea you can create so many possibilities for various picture designs:)

Hope you won't get bored / Mam nadzieje, ze calkiem Was nie zanudze;)

Felt again. This time I present one Lady's order, who wanted to make someone an original birthday gift. I was asked to make a set; necklace (similar to my first felted necklace) bracelet and a pair of earrings. I'm really happy I was given this challenge as again, inspired by a customer, I made sth I'd never made before - a bracelet.
Enjoy!
Hope next time I'll finally show u some buttons as I have new ideas in my head:)

Znow filcowe. Tym razem zamowienie pewnej milej Pani, ktora chciala komus sprawic oryginalny prezent urodzinowy. Mial powstac komplet; naszyjnik (na wzor pierwszego filcowego), kolczyki i bransoletka. Bardzo sie ciesze, bo znow za sprawa klientki zmobilizowalam sie do sprobowania czegos nowego, a mianowicie zrobienia bransoletki - czego wczesniej nie robilam i w sumie nie mialam zamiaru robic:)
Milego ogladania!
Nastepnym razem mam nadzieje, ze uda mi sie wreszcie pokazac jakies guziczki, bo mam kilka nowych pomyslow do zrealizowania:)

I znow filc:) Oj wciagnelo mnie to filcowanie. Oto 2 pary kolczykow, w dwoch odcieniach fioletu - te plaskie koraliki mialy byc czescia naszyjnika, ale w ostatniej chwili zmienily swoje przeznaczenie.
Felt again! I got really keen on felting lately. I made 2 pairs of earrings (2 shades of purple) - these felted beads were to be a part of a necklace, but I changed my mind:)

Kolejne filcowe kuleczki i ukochane koraliki cloisonne:) Niestety nie zdazylam zrobic zdjec w dobrym oswietleniu, wiec pokazuje to co mam.
Another felted balls and cloisonne beads earrings.
Unfortunately, I missed the proper light and the photos are low quality again.

Another pair of felted earrings:)
Kolejna para filcowych kolczykow.

First felted earrings / Pierwsze filcowe kolczyki

Tworzenia bizuterii filcowej ciag dalszy:)
Continuation of felted jewellery making:)

...

Nowy naszyjnik filcowy. Oczywiscie nie moglam sie powstrzymac przed uzyciem mojego ulubionego koloru...
The new felted necklace. I could not resist using some wool in my favourite colour...

Odpoczywam / I keep relaxing

Nic nowego u mnie ostatnio nie powstalo, duzo sobie odpoczywam i obijam sie. Odwiedzam i podziwiam Wasze blogi.
Zaczelam powoli na probe nawlekac filcowe (i nie tylko) koraliki. Jeszcze nie wiem, czy zdecyduje sie na tego typu naszyjnik. Okaze sie jak skoncze, czy mi sie podoba.
A tymczasem zapraszam naa moje cukiereczki, zapisy do 2 kwietnia!!!

I've not created anything new recently. I've been resting a lot and just being lazy. I keep visiting and admiring your blogs.
I've started to thread the felted (and not only felted) beads. I'm not sure if that's the effect I'm looking for. I'll decide once it's finished.
Meanwhile, here you can still take part in my candy, till 2nd April. Everyone's welcome!

Vintage

Poniewaz ostatnio bardzo czestym motywem moich prac jest vintage, postanowilam dolaczyc sie do szufladowego wyzwania pt. Vintage.

Recently, I've been making loads of items in vintage style. That's why I decided to take part it the recent challeng on Szuflada blog, with the Vintage theme.
Oto moja wariacja na powyzszy temat:
Below, you can see my interpretation of Vintage:)

Szklany wisiorek / Glass pendant

Daylight pictures / Zdjecia w swietle dziennym

Not much better - niewiele lepsze:(

More animals and my candy prize / Wiecej zwierzaczkow i wygrane candy

Do kolczykow zabek dolaczyly kotki i misie. Wkrotce wiecej zwierzakowej tworczosci.
Zarowno kotki jak i misie sa dostepne, jesli ktos ma na nie ochote prosze o kontakt na maila.
Zdjecia niestety przy sztucznym swietle (niestety w ciagu dnia ciezko z czasem). Obydwa motywy na mietowym tle, takim jak zabki - tutaj.

I made some more animals earrings - cats and teddies. Bothe are still available - if you're interested, please send me an email. Bad quality pictures again (during the day I don't have much time to take photos). Both motifs are on a mint colour as frogs here.





Doczekalam sie wspanialej nagrody w candy organizowanym przez Crafttrioszki. Cudowny zestaw w moich wymarzonych kolorach. Teraz tylko musze sie zaopatrzyc w igly i mate, i do dziela!
I got this wonderful candy prize won at Crafttrioszki. The set I was dreaming of ( in my favourite colours). Now I only need some needles and felting mat, and let the felting begin!

Podsumowanie / A sum up

A oto co powedruje jutro na kiermasz. Duzo rzeczy robionych na ostatnia chwile, wczoraj do 2 w nocy;) Oczywiscie duzo w tym mojej winy, gdyz w polowie lakierowania okazalo sie, ze lakier w spray'u sie skonczyl i musialam meczyc sie z pedzelkiem:)
Udalo mi sie zrealizowac prawie wszystko co zamierzalam.

Here I present the items that will go to the tomorrow's craft fair. Plenty of last minute creations, till 2 a.m. today. Actually I am the only one to blame for this, as just in the middle of varnishing I ran out of my spray varnish and had to finish with the brush.
But I managed to finish almost all that I had planned.

A oto: I made:

Ptaszory - magnesy (birds magnets)




Male aniolki - siersciuchy ;) (little 'shaggy' angels)

Serduszkowe zawieszki wielofunkcyjne (na choinke, sciane, stroik, szyje...)
inspiracja zaczerpnieta z tego bloga
Heart-shape multi-function hangings (for a christmas tree, wall, decoration, necklace)
I got my inspiration from here

Duze aniolki / Large angels



Pierscionki / rings

Kolczyki/ earrings


Jak widac mnostwo moich ulubionych groszkow, zarowno w masie solnej jak i bizuterii:)
Zdjecia niestety paskudne.
As you can see there's lots of my favourite polka dots in all the items.
Apologies for low quality photos.

Prace w toku

Aniolki doczekaly sie wlosow - tylko jednemu zrobilam zdjecie, gdyz tylko on ma juz buzke:) Niestety szkocka zima zapewnia mi tak marne oswietlenie - zdjecia kiepskiej jakosci...



Trzy pary kolczykow:


Trzy pierscionki:

Ostatni dzien zapisow:)

Przypominam, ze dzis ostatnia szansa na udzial w losowaniu kolczykow! Troszke przedluzam zapisy - mozna wpisywac sie do jutra do godz. 12.00 w poludnie.

A ponizej kilka nowych tworkow, 2 pierscionki i 2 pary kolczykow:

Nocna pora :)

Przed chwila skonczone - zdjecia zlej jakosci ze wzgledu na oswietlenie. Dziekuje Aniu za mobilizacje!