czwartek, 28 kwietnia 2011

...

Nowy naszyjnik filcowy. Oczywiscie nie moglam sie powstrzymac przed uzyciem mojego ulubionego koloru...
The new felted necklace. I could not resist using some wool in my favourite colour...


sobota, 16 kwietnia 2011

More lambs / Wiecej owieczek

I've done more lambs recently. To make some of them I used this tutorial.
Ostatnio powstalo wiecej owieczek. Kilka z nich wedlug tego tutorialu.

piątek, 15 kwietnia 2011

Zbaranialam :) / Baa Baa black (?) sheep

Today, a few pics of new lambs I've created recently. They still need some finishing touch, but I couldn't resist to make this shot right now:).

Dzis kilka zdjec owieczek, ktore poswtaly ostatnio. Czekaja jeszcze na polakierowanie i przyosdobienie, ale nie moglam sie oprzec zeby zrobic ta sesje juz teraz:)


poniedziałek, 11 kwietnia 2011

Nareszcie skonczony! Eventually finished!

Udalo mi sie nareszcie skonczyc moj pierwszy filcowy naszyjnik. Wlasciwie jest to wogole moj pierwszy naszyjnik i daleko mu do perfekcji. Powstawal bez zadnego wlasciwie planu - chcialam pocwiczyc na nim nawlekanie kulek filcowych, montowanie zapiec etc. Mysle, ze jak na kompletna poczatkujaca w tym temacie, nie poleglam.
Naszyjnik prezentuje na uroczej modelce, ktora zezwolila na umieszczenie tych cudnych zdjec.
Milego ogladania, z checia wyslucham krytycznych uwag i sugestii:)

I finally completed my first felted necklace. Actually, it's my first necklace ever and I have to say, it's far from perfect. I was making it with no plan or project - my main goal was to learn how to bead the felt and attach the clasps. I personally think, that though being a complete beginner in this field, I did not surrender.
I present the necklace with the priceless help of a charming model, who agreed to have these pics published here:)
Enjoy the pics! Your criticism and suggestions are more then welcome.





czwartek, 7 kwietnia 2011

:)


Just one picture of the earrings, made long time ago, but I think I haven't shown them here.
If you were interested in one of my creations, I will happily make them for you - just contact me via email:)
Tylko jedno zdjecie pary kolczykow, ktore powstaly dawno temu ale nie pokazalam ich na blogu.
Jesli ktos mialby ochote zostac posiadaczem jakiegos mojego stwora - prosze o kontakt mailowy.

środa, 6 kwietnia 2011

Wracam do swiata zywych / Back to life:)

Tak sie niefortunnie zlozylo, ze ostatnio stracilam serce do robotek wszelkiego rodzaju. Pierdolki siedzialy zamkniete w szafce i nawet nie chcialo mi sie do nich zagladac, aby nacieszyc oczy... Zdaje sie jednak, ze ten mroczny czas powoli mija i zaczynam znow odczuwac potrzebe tworzenia. Na poczatek zabieram sie za zamowienie, ktore mam do zrealizowania oraz nagrody w moim candy i moze przy okazji powstanie cos nowego.
Dziekuje Wam wszystkim za odwiedziny, cudne komentarze i za udzial w mojej zabawie. Juz mi chodzi po glowie kolejna :)

Unfortunately, I've lost my passion for creating lately. All my craft stuff was tucked in my cupboard and I had no interest in even have a peek at it... Hopefully all that is behind me and I start to feel the need of creating again. I need to process my order, then make the prizes won in candy and maybe I'll make more in the meantime.

I'd like to thank you all for visiting my blog, wonderful comments and once again for taking part in my prize draw:) I'm planning another one soon!